?

Log in

No account? Create an account
Мазл тов! - Баѓалтенер Пинкос [Hebrewbooks] [Seforimonline] [Teachittome] [Mmamre] [Jnul] [Grimoar] ~

December 3rd, 2010
12:05 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Мазл тов!

Издательство Хаима Кремера начало выпуск Ликутей Моѓаран в переводе на русский:


http://jewishbook.ca/product_info.php?products_id=2015

Ребе говорил, что выпуск его сфорим приносит замечательные тикуним в мир. Пусть это издание тоже послужит приближением Геулы.

Tags: , ,

(5 comments | Leave a comment)

Comments
 
From:sau_
Date:December 4th, 2010 06:54 pm (UTC)
(Link)
оффтопик. извините, помните вы мне источник дроши называли, про женщин с тяжолой семейной историей? я потеряла тот коммент. кто эту дрошу приводит?
[User Picture]
From:bahaltener
Date:December 6th, 2010 07:25 pm (UTC)
(Link)
Про это пишет Ижбицер Ребе в "Мей ѓоШилоах". См. Вайейшев.
[User Picture]
From:shenbuv
Date:December 5th, 2010 12:44 pm (UTC)
(Link)
Это, конечно, хорошо, только в Израиле они пока не продаются. Ну, да ничего, не горит, - я недавно купила "Тиферет а-нахаль", трехтомник, так что жить можно.
А вот насчет "сфорим", которые приносят тикуним, - разве при жизни рабби Нахмана они уже издавались?
[User Picture]
From:bahaltener
Date:December 6th, 2010 07:26 pm (UTC)
(Link)
Первая часть была напечатана при жизни Ребе. См. в Хайей Моѓаран.
[User Picture]
From:shenbuv
Date:December 7th, 2010 04:23 am (UTC)
(Link)
Да, меня уже поправили товарисчи, и с чего я взяла... И первый том Ликутей Моаран, и Сефер Мидот, и еще что-то.
Кстати, этот русский перевод, оказывается, - с английского :( Хотя, говорят, неплохой.
bahaltener My Website Powered by LiveJournal.com